Data from: Genetic background alters dominance relationships between mat alleles in the ciliate Tetrahymena thermophila - Phadke, Sujal S. (2013)