Data from: Historically browsed jewelweed populations exhibit greater tolerance to deer herbivory than historically protected populations - Martin, Laura J. (2015)