Data from: Complex selection on a regulator of social cognition: evidence of balancing selection, regulatory interactions and population differentiation in the prairie vole Avpr1a locus - Berrio, Alejandro (2017)