Data from: Reduced genetic diversity, increased isolation and multiple introductions of invasive giant hogweed in the western Swiss Alps - Henry, Philippe (2010)