Data from: Recent admixture generates heterozygosity-fitness correlations during the range expansion of an invading species - Keller, Stephen R. (2014)