Data from: Polymorphisms in a desaturase 2 ortholog associate with cuticular hydrocarbon and male mating success variation in a natural population of Drosophila serrata - Ivory-Church, Jessica (2015)