Data from: Herbicide resistance-endowing ACCase gene mutations in hexaploid wild oat (Avena fatua): Insights into resistance evolution in a hexaploid species - Powles, Stephen (2012)