Data from: Surprising flexibility in parental care revealed by experimental changes in offspring demand - Pelletier, Katherine (2017)