Data from: Effects of age and reproductive status on individual foraging site fidelity in a long-lived marine predator - Votier, Stephen C. (2017)