Data from: Geographic variation and environmental correlates of apparent survival rates in adult tree swallows Tachycineta bicolor - Clark, Robert G. (2018)