Data from: Condition dependence of female choosiness in a field cricket - Judge, Kevin A. (2014)