Data from: Evolution of a predator-induced, nonlinear reaction norm - Carter, Mauricio J. (2017)