Data from: Southern Ocean mesopelagic fish comply with Bergmann's rule - Saunders, Ryan A. (2017)