Data from: Epigenetic variation predicts regional and local intraspecific functional diversity in a perennial herb - Medrano, Mónica (2014)