Data for "Triton's Variable Interaction with Neptune's Magnetospheric Plasma" - Liuzzo, Lucas (2021)