Dataset related to article "Recurrence pattern of stereotactic body radiotherapy in oligometastatic prostate cancer: a multi-institutional analysis." - Nicosia L (2020)