A Milky Way perspective on the Magellanic Clouds - Bland-Hawthorn, Joss (2019)