Data for: "A high-throughput microscopy method for single-cell analysis of event-time correlations in nanoparticle-induced cell death" - Alexandra Murschhauser (2018)