Data supporting "Universality of Free Fall Shown by Orbital Motion of a Pulsar in a Stellar Triple System" - Archibald, Anne M. (2018)