Collaborating with traditional healers for HIV prevention and care in sub-Saharan Africa : suggestions for programme managers and field workers (UNAIDS best pratice, 2006)