Transatlantische kijkjes - Calisch, S.M.N